Senior Software Engineer (Localization)

About Us:

Mozilla is a global non-profit organization dedicated to building a better internet. We are looking for a Senior Software Engineer (Localization) to join our team in Canada. If you are passionate about open-source and want to work on a product with global reach, we encourage you to apply.

What you’ll do:

  • Architect, design, and implement robust localization solutions for Mozilla products and services.
  • Collaborate with product, design, and engineering teams to ensure localization requirements are met throughout the development lifecycle.
  • Develop and maintain tools, pipelines, and processes to streamline localization workflows.
  • Troubleshoot and resolve localization-related issues across various platforms and environments.
  • Stay up-to-date with industry trends and best practices in localization engineering.
  • Mentor and guide junior engineers, fostering a culture of technical excellence and continuous improvement.

What you’ll bring:

  • Bachelor’s degree in Computer Science, Linguistics, or a related field, or equivalent practical experience.
  • 5+ years of experience in software development with a focus on localization engineering.
  • Proficiency in at least one programming language (e.g., Python, JavaScript, Java).
  • Strong understanding of localization standards, tools, and processes (e.g., LTR, RTL, Unicode, CLDR, CAT tools).
  • Experience with internationalization (i18n) and globalization (g11n) best practices.
  • Excellent problem-solving, analytical, and communication skills.
  • Ability to work effectively in a fast-paced, collaborative, and globally distributed environment.
Job Category: Development
Job Type: Hybrid
Job Location: Canada
Organization: Job Hunting U

Apply for this position

Allowed Type(s): .pdf, .doc, .docx